Cookie Policy
POLÍTICA DE COOKIES
Esta
información (en adelante, "Política
de Cookies") rige el procesamiento de sus datos personales cuando
navega por el sitio web de Houbigant Paris, y en particular a través del uso de
cookies, llevado a cabo por Perris Group SAM, con domicilio social en 5, Avenue
des Citronniers MC 98000 Mónaco, correo electrónico info@houbigant-parfum.com (en adelante, el "Controlador de datos" ""), en cumplimiento de la
legislación sobre protección de datos personales, en particular, el Reglamento
UE 2016/679 (en adelante, "GDPR"),
a través del sitio por el que está navegando (en adelante, el "Sitio").
1. Identidad y datos
de contacto del responsable del tratamiento
El Controlador
de Datos es Perris Group SAM. Perris Group SAM es una empresa con sede en
Italia, por lo tanto, no se ha designado ningún representante.
2. Datos de contacto
del Delegado de Protección de Datos
El Controlador
de datos no ha designado un oficial de protección de datos.
3. Métodos de
procesamiento
Galleta
Las cookies son pequeñas cadenas de texto que el Sitio que visita envía a su navegador, que las almacena para transmitirlas al Sitio
cuando lo visita nuevamente.
Las cookies nos permiten recopilar información sobre su
experiencia de navegación.
Las cookies pueden almacenarse
permanentemente en su computadora y tener una duración variable (cookies persistentes), o no se pueden almacenar
permanentemente en su dispositivo y se pueden eliminar automáticamente cuando
cierra su navegador (cookies de sesión).
Las cookies pueden ser instaladas por el sitio que está visitando o
pueden ser instaladas por otros sitios web que proporcionan diversos servicios
a ese sitio (cookies de terceros).
3.1.
Cookies técnicas
Las cookies en esta categoría permiten que el
Sitio funcione correctamente.
Galleta |
Enlace al sitio |
Propósito |
Tipo |
_shopify_s |
houbigant-parfum.com/ |
Cookies de sesión |
|
_s |
houbigant-parfum.com/ |
Cookies de sesión |
|
_hjAbsoluteSessionInProgress |
houbigant-parfum.com/ |
Almacenamiento de visitas únicas |
Cookies de sesión |
_hjTLDTest |
houbigant-parfum.com/ |
Funcional |
Cookies de sesión |
_hjFirstSeen |
houbigant-parfum.com/ |
Cookies de sesión |
|
cart_currency |
houbigant-parfum.com/ |
Cookies de sesión |
|
secure_customer_sig |
houbigant-parfum.com/ |
Funcional (Shopify) |
Cookies de sesión |
__kla_id |
houbigant-parfum.com/ |
Cookies de sesión |
3.2.
Estadísticas de cookies
El Sitio también utiliza cookies estadísticas
creadas directamente por el Controlador de datos o
proporcionadas por terceros.
Con las
cookies estadísticas creadas directamente por el
Responsable, el Responsable realizará análisis
estadísticos sobre diversos dominios, sitios web o apps
atribuibles al Responsable del tratamiento, y
llevará a cabo su propio tratamiento estadístico
, sin que dicho análisis tenga por objeto la toma de
decisiones comerciales.
Con las cookies
estadísticas de terceros, se han
adoptado medios para reducir su poder de identificación, por ejemplo,
enmascarando porciones significativas de las direcciones IP procesadas. En caso
de uso de cookies estadísticas de terceros, el tercero se ha comprometido
contractualmente con el Controlador de datos a utilizarlas exclusivamente para
la prestación del servicio, almacenarlas por separado y no "enriquecerlas"
o "cruzarlas" con otra información en su posesión.
Galleta |
Enlace al sitio |
Propósito |
Tipo |
_hjIncludedInPageviewSample |
houbigant-parfum.com/ |
Estadística |
Cookies de sesión |
_shopify_sa_p |
houbigant-parfum.com/ |
Estadística |
Cookies de sesión |
_shopify_sa_t |
houbigant-parfum.com/ |
Estadística |
Cookies de sesión |
_agujero |
houbigant-parfum.com/ |
Estadística. Filtrado de solicitudes de bots. |
Cookies de sesión |
_shopify_y |
houbigant-parfum.com/ |
Estadística. |
Cookies de sesión |
_y |
houbigant-parfum.com/ |
Estadísticas (Shopify) |
Cookies de sesión |
_Gid |
houbigant-parfum.com/ |
Estadísticas (anónimas). Para contar y realizar un seguimiento de las
vistas de página. (Google Analytics) |
Cookies de sesión |
_Ir |
houbigant-parfum.com/ |
Estadísticas (anónimas). Para contar y realizar un seguimiento de las
vistas de página. (Google Analytics) |
Cookies de sesión |
_hjid |
houbigant-parfum.com/ |
Estadística. Almacenar un ID de usuario único. (Hotjar) |
Cookies de sesión |
_landing_page |
houbigant-parfum.com/ |
Estadística. (Shopify) |
Cookies de sesión |
_orig_referrer |
houbigant-parfum.com/ |
Estadística. (Shopify) |
Cookies de sesión |
Datos de navegación y variables de entorno
El Sitio adquiere automáticamente algunos datos personales
relacionados con su navegación. Esta
categoría de datos incluye, por ejemplo:
·
las direcciones IP de la computadora
que está utilizando;
·
el número de accesos;
·
las páginas utilizadas;
·
la fecha y hora de acceso;
·
la URL donde se encontraba el
navegador antes de ver el Sitio;
·
el tipo de navegador de navegación;
·
el sistema operativo utilizado.
3.3.
Cookies en marketing
Las cookies de marketing son
cookies no técnicas que permiten al Controlador
de datos llevar a cabo actividades de marketing. El controlador de datos utiliza
las cookies de marketing enumeradas.
3.4.
Cookies en
profilazione
Las
cookies de creación de perfiles son cookies no técnicas que permiten al Controlador de datos proporcionarle servicios personalizados basados en sus necesidades. Houbigant Paris utiliza
las cookies de perfil enumeradas.
shopify_session |
houbigant-parfum.com/ |
XSRF-TOKEN |
houbigant-parfum.com/ |
VA |
houbigant-parfum.com/ |
4.
Eliminar y deshabilitar las cookies
Puede
configurar su navegador para evitar el procesamiento de cookies o eliminarlas
inmediatamente después de navegar. A continuación, enumeramos cómo deshabilitar
y eliminar las cookies con los principales navegadores:
Borrar/deshabilitar cookies
con Firefox |
https://support.mozilla.org/es/kb/Borrar%20cookies |
Borrar/deshabilitar cookies con EDGE |
|
Eliminar/inhabilitar cookies
con Chrome |
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es |
5.
Datos proporcionados voluntariamente por el usuario
Usted
tiene el derecho y la libertad de proporcionar datos mediante el envío de
correos electrónicos a las direcciones indicadas en el Sitio, que el Controlador de datos puede
adquirir para los fines indicados de vez en cuando. Además de la dirección de correo
electrónico necesaria para responderle, se procesará cualquier otro dato
personal contenido en la comunicación correspondiente. Los datos recopilados de
esta manera se almacenarán y procesarán exclusivamente con el fin de almacenar
correspondencia, sin utilizarla para otros fines.
6.
Finalidad, base jurídica del tratamiento, consentimiento facultativo y
consecuencias de la falta de consentimiento
·
Datos personales procesados durante la navegación por el sitio web: El suministro de datos personales es una obligación contractual, sin la
cual el sitio web no podría estar disponible con total eficiencia.
·
Datos personales procesados con
cookies técnicas: El suministro de datos personales es
una obligación contractual, sin la cual el sitio web no podría estar disponible
con total eficiencia.
·
Datos personales tratados con
cookies estadísticas: La
comunicación de datos personales es meramente opcional. La falta de
comunicación de sus datos hará que sea imposible para Perris Group SAM realizar
análisis estadísticos. La base legal del procesamiento es su consentimiento,
expresado de conformidad con el párrafo 3.2. de la Política de Cookies.
·
Datos personales tratados con
cookies de marketing: La
comunicación de datos personales es puramente opcional. La falta de
comunicación de sus datos hará que sea imposible para el Controlador de datos
llevar a cabo actividades de marketing. La base legal del tratamiento es su
consentimiento, expresado de conformidad con la legislación vigente y la
Política de Cookies.
·
Datos personales procesados con
cookies de perfil: La
comunicación de datos personales es puramente opcional. Si no comunica sus
datos, será imposible para el Controlador de datos proporcionarle servicios
personalizados a través de la elaboración de perfiles. La base legal del
tratamiento es su consentimiento, expresado de conformidad con la legislación
vigente y la Política de Cookies.
·
Datos personales proporcionados voluntariamente a través de correo
electrónico o formulario: La comunicación de datos
personales es puramente opcional. Si no proporciona datos por su parte, no
podrá responder a sus solicitudes. La base legal del procesamiento es el
interés legítimo del Controlador de datos, como Controlador de datos , para responder a las
solicitudes.
Puede
expresar su consentimiento para el procesamiento de datos personales con
cookies no técnicas haciendo clic en un cuadro especial presentado en un
banner.
7.
Toma de decisiones automatizada y elaboración de perfiles
Si consiente el tratamiento a través
de cookies de elaboración de perfiles para beneficiarse de servicios
personalizados, sus datos personales pueden estar sujetos a un proceso
automatizado de toma de decisiones, con un algoritmo específico que decidirá
qué comunicaciones son las más adecuadas para su perfil o cuáles pueden ser de
su interés. Las consecuencias esperadas de este tratamiento son el envío de
comunicaciones comerciales de gran perfil, el envío de descuentos, el envío de
invitaciones a eventos considerados de interés.
En virtud del artículo 22 del RGPD, tiene
derecho a:
·
obtener la intervención humana en el
proceso de toma de decisiones por parte del Controlador de datos;
·
expresar su opinión;
·
obtener una explicación de la
decisión adoptada por el Controlador de datos;
·
impugnar la decisión misma.
8.
Fuente de los datos personales y categorías de datos
El
Controlador de datos solo procesará los datos personales
proporcionados por usted de acuerdo con la Política de cookies, recopilados a
través del Sitio o enviándole un correo electrónico. El Controlador de datos no
procesará datos de fuentes disponibles públicamente. El Controlador
de datos no procesará datos personales particulares
mencionados en el Artículo 9 del GDPR.
9.
Destinatarios y posibles
categorías de destinatarios de datos personales
Sus datos personales pueden recibir los siguientes
temas:
·
empresas que ofrecen servicios de alojamiento;
·
empresas de comunicación
que llevan a cabo actividades de comunicación comercial en nombre del
Controlador de datos, procesadores de datos, si el consentimiento se ha
otorgado con fines de marketing;
·
empresas pertenecientes a
la sociedad de la información, como las que prestan servicios de alojamiento
web;
·
empresas que realizan
estudios estadísticos y de mercado, si el consentimiento se ha dado con fines
de marketing ;
·
empresas que prestan
servicios de cuentas;
·
empresa asociada del
Controlador de datos;
·
empresas que ofrecen
servicios de envío de productos comprados a través del comercio electrónico del Controlador de datos;
·
todos los sujetos a los
que las disposiciones reglamentarias reconozcan el derecho de acceso a dichos
datos.
10.
Transferencia de datos
El
Controlador de datos tiene la intención de transferir sus
datos personales a sujetos establecidos en un país fuera de la Unión Europea o
a una organización internacional. Dichas entidades podrían estar representadas,
sin limitación, por:
·
Empresas de comunicación que llevan a
cabo actividades de comunicación en nombre del
Controlador de datos;
·
empresas que prestan servicios de la
sociedad de la información;
·
empresas que ofrecen servicios de
alojamiento;
·
proveedores de servicios de la
empresa de comunicación.
La
transferencia de datos personales a dichos sujetos, si están establecidos en un
tercer país, o a una organización internacional, se lleva a cabo en presencia
de una decisión de adecuación de la Comisión Europea, que ha verificado que el
tercer país, territorio o uno o más sectores específicos dentro del tercer
país, o la organización internacional en cuestión garantizan un nivel adecuado
de protección de sus derechos. En ausencia de tales decisiones, cuando se
considere apropiado, el Controlador de datos se
reserva el derecho de celebrar acuerdos específicos y separados que obliguen a
estos sujetos a adoptar medidas de seguridad adecuadas, incluidas medidas
organizativas, destinadas a proporcionar garantías adecuadas con respecto a sus
derechos.
Google Inc., en particular, está
obligado contractualmente a garantizar una protección adecuada de los derechos
del interesado. Por lo tanto, los datos pueden transferirse a los siguientes
países: Estados Unidos de América; Principado de Mónaco.
Para obtener una copia de dichos
datos o del lugar donde se pusieron a disposición, simplemente envíe la
solicitud al Controlador de datos a las direcciones indicadas anteriormente.
11.
Período de retención de datos
·
El Controlador de datos conservará sus datos personales procesados a través de cookies técnicas
para permitirle utilizar correctamente el Sitio durante un período no superior
a 12 (doce) meses a partir de la fecha de la recopilación única, de conformidad
con las disposiciones del punto 2.1 de la Política de cookies;
·
El Controlador de datos conservará sus datos personales procesados para proporcionar servicios personalizados a través de cookies estadísticas,
de marketing y de creación de perfiles durante un período no superior a 12
(doce) meses a partir de la fecha de la recopilación única, de conformidad con
las disposiciones de los puntos 3.2., 3.3. y 3.4 de la Política de Cookies;
·
El Controlador de datos conservará sus datos personales proporcionados voluntariamente por
correo electrónico o formulario y procesados para responder a sus solicitudes
durante un período de tiempo estrictamente necesario para lograr este propósito
y, en cualquier caso, durante no más de 12 (doce) meses a partir de la fecha de
la recopilación única.
El
Controlador de datos se reserva el derecho, en cualquier
caso, de pedirle que renueve su consentimiento para el procesamiento y / o
verificar el consentimiento que ya ha expresado.
12.
Derecho de oposición
Como "interesado", tiene derecho a oponerse en cualquier
momento, por motivos relacionados con su situación particular, al procesamiento de los datos personales que le conciernen de
conformidad con el artículo 6, apartado 1, letras (e) o (f) del RGPD, incluida
la elaboración de perfiles sobre la base de dichas disposiciones.
El Controlador de datos se abstiene de procesar sus datos personales, a menos
que el Controlador de datos demuestre la existencia de razones legítimas
vinculantes para continuar con el procesamiento que prevalezcan sobre sus
intereses, derechos y libertades, o para la evaluación, ejercicio
o defensa de un derecho en los tribunales.
Si los datos personales
se procesan con fines de marketing directo, tiene derecho a oponerse en
cualquier momento al procesamiento de los datos personales que le conciernen
que se lleve a cabo para dichos fines, incluida la elaboración de perfiles en
la medida en que esté relacionado con dicho marketing directo.
Si se opone al procesamiento con fines de marketing directo, sus datos
personales ya no se procesarán para estos fines.
Puede oponerse al
procesamiento de sus datos personales con fines de marketing directo, incluso
parcial, por ejemplo, oponiéndose solo al envío de comunicaciones promocionales
realizadas por medios automatizados y / o informáticos, o al envío de
comunicaciones en papel y / o la recepción de comunicaciones telefónicas. Si
sus datos personales
se procesan con fines de investigación científica o histórica o con fines
estadísticos de conformidad con el artículo 89 (1) del GDPR, tiene derecho, por
motivos relacionados con su situación particular, a oponerse al procesamiento
de los datos personales que le conciernen, a menos que el procesamiento sea
necesario para el desempeño de una tarea llevada a cabo en interés público.
13. Otros derechos
El Controlador de datos también desea informarle de la existencia de los siguientes derechos:
·
Derecho de acceso: tiene derecho a obtener del Controlador de datos
la confirmación de que se están procesando los datos personales que le
conciernen. En ese caso, tiene derecho a acceder a sus datos personales y su
información específica, de conformidad con el artículo 15 del RGPD;
·
Derecho de rectificación: tiene derecho a obtener del Controlador de datos la corrección de los datos personales inexactos que le conciernen sin
demora indebida. Teniendo en cuenta los fines del procesamiento, tiene derecho
a obtener la integración de datos personales incompletos, incluso
proporcionando una declaración complementaria, de conformidad con el artículo
16 del GDPR;
·
Derecho de cancelación: tiene derecho a obtener del Controlador de datos la cancelación de los datos personales que le conciernen sin demora
indebida. El Controlador de datos está obligado a eliminar sus datos personales sin demora indebida, si
existen las razones enumeradas en el Artículo 17 del GDPR;
·
Derecho a la limitación del procesamiento: tiene derecho a obtener del
Controlador de datos la limitación del procesamiento, si existen las razones
enumeradas en el Artículo 18 del GDPR;
·
Derecho a la portabilidad de los datos: tiene derecho
a recibir en un formato estructurado, de uso
común y legible por dispositivo automático, los datos personales que le
conciernen proporcionados al Controlador de datos, así como el derecho a transmitir dichos datos a otro controlador de
datos sin impedimentos por
parte del Controlador de datos, en los casos y bajo las
condiciones especificadas en el Artículo 20 del GDPR;
·
Derecho a obtener intervención
humana, expresar su opinión, obtener una explicación de la decisión tomada por
el Controlador de datos e impugnar la decisión tomada mediante el procesamiento
automatizado de toma de decisiones: tiene derecho a
obtener la intervención humana en el proceso de toma de decisiones por parte
del Controlador de datos, expresar su opinión, obtener una explicación de la decisión
alcanzada por el Controlador de datos e impugnar la decisión misma de
conformidad con Artículo 22 del RGPD;
·
Derecho a oponerse a las comunicaciones comerciales: tiene derecho a oponerse en cualquier momento, de
forma gratuita, a la recepción de comunicaciones comerciales por parte del Controlador de datos;
·
Derecho a presentar una queja ante la Autoridad
Garante para la protección de datos personales: tiene derecho a presentar una queja ante la Autoridad Garante para la protección de datos personales, para quejarse de una violación de las normas sobre
protección de datos personales, de conformidad con el Artículo 77 del GDPR.
14. Cómo ejercer sus derechos
Puede ejercer los derechos indicados en la Política de cookies
dirigiendo sus solicitudes directamente al Controlador de datos a la dirección de correo electrónico info@houbigant-parfum.com, o enviando la comunicación correspondiente por carta certificada con acuse de recibo a
la dirección PERRIS GROUP SAM 3/5, Avenue des Citronniers – MC 98000, Mónaco.
Puede presentar una queja ante la Autoridad
competente para la Protección de Datos Personales en la
forma prevista por el sitio web oficial.
15. Accesibilidad
La Política de cookies es accesible en www.houbigant-parfum.com/pages/cookie-policy
y en la sede del Controlador de datos. Si se solicita
expresamente, el Controlador de datos puede
proporcionarle la información oralmente, sujeto a prueba de identidad, con una
solicitud telefónica dirigida al +377 93 50 72 12.
16. Cambios
El
Controlador de datos puede
modificar la Política de cookies, también para adaptarse a la legislación
nacional y / o de la Unión Europea o a las innovaciones tecnológicas. Cualquier
nueva versión de la Política de cookies se publicará en el Sitio. Le invitamos
a revisar periódicamente la Política de Cookies. Cualquier cambio será
comunicado al usuario a través de una ventana emergente en el Sitio o por otros
medios y / o herramientas informáticas. Si el
Controlador de datos modifica
sustancialmente la Política de cookies, proporcionando nuevos fines de
procesamiento y / o categorías de datos personales procesados o modificando
terceros, el Controlador
de datos le informará, solicitando los consentimientos
necesarios, a través de un banner especial. Si es imposible para el Controlador de datos verificar el almacenamiento de cookies en su dispositivo durante su próxima visita al Sitio, por ejemplo, en caso de cancelación de cookies
instaladas, el Controlador de datos le informará
y le pedirá su consentimiento a través de un banner. Si han transcurrido al
menos 6 (seis) meses desde la visualización anterior del banner en el Sitio, el
Controlador de datos le informará mediante un banner solicitando su
consentimiento.