Cookie Policy
POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES
Les présentes informations
(ci-après, " Politique en matière de cookies ") régissent le
traitement de vos données personnelles lorsque vous naviguez sur le site
Internet de Houbigant Paris, et notamment par
l'utilisation de cookies, effectué par Perris Group SAM, dont le siège social
est situé 5, Avenue des Citronniers MC 98000 Monaco, e-mail info@houbigant-parfum.com (ci-après, le " Contrôleur "), conformément aux
règles de protection des données personnelles, notamment, le Règlement UE
2016/679 (ci-après, " GDPR "), par le biais du site sur lequel vous
naviguez (ci-après, le " Site ").
1. Identité et
coordonnées du responsable du traitement des données.
Le responsable
du traitement des données est Perris Group SAM. Perris Group SAM est une
société établie sur le territoire italien, par conséquent aucun représentant
n'a été désigné.
2. Coordonnées du délégué à la protection des données
Le
responsable du traitement des données n'a pas désigné de délégué à la
protection des données.
3. Méthodes de traitement
Cookie
Les
cookies sont de petites chaînes de texte que le Site que vous visitez envoie à
votre navigateur, qui les stocke afin de les transmettre au Site lorsque vous
le visitez à nouveau.
Les
cookies nous permettent de recueillir des informations sur votre expérience de
navigation.
Les
cookies peuvent être stockés de manière permanente sur votre ordinateur et
avoir une durée variable (cookies persistants), ou ils peuvent ne pas être
stockés de manière permanente sur votre appareil et être automatiquement
supprimés lorsque vous fermez votre navigateur (cookies de session).
Les
cookies peuvent être installés par le site que vous visitez ou peuvent être
installés par d'autres sites web qui fournissent divers services à ce site
(cookies tiers).
3.1. Cookies techniques
Les
cookies de cette catégorie permettent au site de fonctionner correctement.
|
Cookie |
Site link |
Purpose |
Type |
|
_shopify_s |
houbigant-parfum.com/ |
Session
cookie |
|
|
_s |
houbigant-parfum.com/ |
Session
cookie |
|
|
_hjAbsoluteSessionInProgress |
houbigant-parfum.com/ |
Storing
unique visits |
Session
cookie |
|
_hjTLDTest |
houbigant-parfum.com/ |
Functional |
Session
cookie |
|
_hjFirstSeen |
houbigant-parfum.com/ |
Session
cookie |
|
|
cart_currency |
houbigant-parfum.com/ |
Session
cookie |
|
|
secure_customer_sig |
houbigant-parfum.com/ |
Functional
(Shopify) |
Session
cookie |
|
__kla_id |
houbigant-parfum.com/ |
Session
cookie |
3.2. Cookies statistiques
Le Site
utilise également des cookies statistiques créés directement par le Contrôleur,
ou fournis par des tiers.
Avec les
cookies statistiques créés directement par le Contrôleur, le Contrôleur
effectuera des analyses statistiques sur divers domaines, sites web ou apps qui
peuvent être retracés jusqu'au Contrôleur, et effectuera son propre traitement
statistique, sans que ces analyses ne visent à prendre des décisions
commerciales.
Avec les
cookies statistiques de tiers, des moyens ont été pris pour réduire leur
pouvoir d'identification, par exemple en masquant des parties importantes des
adresses IP traitées. En cas d'utilisation de cookies statistiques tiers, le
tiers s'est engagé contractuellement auprès du Contrôleur à les utiliser exclusivement
pour la fourniture du service, à les stocker séparément et à ne pas les "
enrichir " ou les " croiser " avec d'autres informations dont il
dispose.
|
Cookie |
Site link |
Purpose |
Type |
|
_hjIncludedInPageviewSample |
houbigant-parfum.com/ |
Statistics |
Session
cookie |
|
_shopify_sa_p |
houbigant-parfum.com/ |
Statistics |
Session
cookie |
|
_shopify_sa_t |
houbigant-parfum.com/ |
Statistics |
Session
cookie |
|
_gat |
houbigant-parfum.com/ |
Statistics.
Filtering requests from bots. |
Session
cookie |
|
_shopify_y |
houbigant-parfum.com/ |
Statistics. |
Session
cookie |
|
_y |
houbigant-parfum.com/ |
Statistics
(Shopify) |
Session
cookie |
|
_gid |
houbigant-parfum.com/ |
Statistics
(anonymous). To count and track pageviews. (Google Analytics) |
Session
cookie |
|
_ga |
houbigant-parfum.com/ |
Statistics
(anonymous). To count and track pageviews. (Google Analytics) |
Session
cookie |
|
_hjid |
houbigant-parfum.com/ |
Statistics.
Storing a unique user ID. (Hotjar) |
Session
cookie |
|
_landing_page |
houbigant-parfum.com/ |
Statistics.
(Shopify) |
Session
cookie |
|
_orig_referrer |
houbigant-parfum.com/ |
Statistics.
(Shopify) |
Session
cookie |
Données de navigation et variables environnementales
Le Site acquiert automatiquement certaines données personnelles
relatives à votre navigation. Cette
catégorie de données comprend, par exemple, les éléments suivants
- les adresses IP de l'ordinateur que vous utilisez ;
- le nombre d'accès
- les pages utilisées
- la date et l'heure de l'accès
- l'URL où se trouvait le navigateur avant de consulter
le site ;
- le type de navigateur utilisé pour la navigation ;
- le système d'exploitation utilisé.
3.3. Cookies de marketing
Les cookies de marketing sont des cookies non techniques
qui permettent au Contrôleur d'effectuer des activités de marketing. Le
Contrôleur utilise les cookies de marketing énumérés.
3.4. Cookies de profilage
Les cookies de profilage sont des cookies non techniques
qui permettent au Contrôleur de vous fournir des services adaptés à vos
besoins. Houbigant
Paris utilise les cookies de profilage énumérés.
|
shopify_session |
houbigant-parfum.com/ |
|
XSRF-TOKEN |
houbigant-parfum.com/ |
|
IDE |
houbigant-parfum.com/ |
3.
Delete and disable cookies
Vous pouvez configurer votre navigateur pour empêcher le
traitement des cookies, ou les supprimer immédiatement après la navigation.
Nous vous indiquons ci-dessous comment désactiver et supprimer les cookies avec
les principaux navigateurs :
|
Delete/deactivate
cookies with Firefox |
https://support.mozilla.org/fr/kb/effacer-cookies-donnees-site-firefox |
|
Delete/deactivate cookies with EDGE |
|
|
Delete/deactivate
cookies with Chrome |
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr |
5. Données que vous fournissez volontairement
Vous
avez le droit et la liberté de fournir des données en envoyant un courrier
électronique aux adresses indiquées sur le Site, que le Responsable du
traitement peut acquérir aux fins indiquées de temps à autre. Outre l'adresse
électronique nécessaire pour vous répondre, toute autre donnée personnelle
contenue dans la communication en question sera traitée. Les données ainsi
recueillies seront stockées et traitées exclusivement dans le but de maintenir
la correspondance, sans les utiliser à d'autres fins.
6. Finalité, base juridique du traitement, consentement
facultatif et conséquences du non-consentement.
-
Données personnelles traitées lors de la navigation sur le site web : La
fourniture de données personnelles est une obligation contractuelle, sans
laquelle le site web ne pourrait pas être mis à disposition en parfait état de
fonctionnement.
-
Données personnelles traitées avec des cookies techniques : La fourniture de
données personnelles est une obligation contractuelle, sans laquelle le site
web ne pourrait pas être mis à disposition en parfait état de fonctionnement.
-
Données personnelles traitées avec des cookies statistiques : La communication
des données personnelles est purement facultative. Si vous ne communiquez pas
vos données, il sera impossible pour Perris Group SAM d'effectuer des analyses
statistiques. La base juridique du traitement est votre consentement, exprimé
conformément au paragraphe 3.2. de la politique en matière de cookies.
-
Données personnelles traitées avec des cookies de marketing : La communication
des données personnelles est purement facultative. Si vous ne communiquez pas
vos données, il sera impossible pour le contrôleur de réaliser des activités de
marketing. La base juridique du traitement est votre consentement, exprimé
conformément à la législation en vigueur et à la Politique des cookies.
-
Données personnelles traitées avec des cookies de profilage : La communication
des données personnelles est purement facultative. Si vous ne communiquez pas
vos données, il sera impossible pour le contrôleur de vous fournir des services
personnalisés par le biais du profilage. La base juridique du traitement est
votre consentement, exprimé conformément à la législation en vigueur et à la
politique en matière de cookies.
-
Données personnelles fournies volontairement par e-mail ou par formulaire : La
communication de données personnelles est purement facultative. Si vous ne
fournissez pas ces données, le responsable du traitement ne sera pas en mesure
de répondre à vos demandes. La base juridique du traitement est l'intérêt
légitime du Contrôleur, en tant que Responsable des données, à répondre aux
demandes.
Vous
pouvez exprimer votre consentement au traitement des données personnelles avec
des cookies non techniques en cliquant sur une case spécifique présentée dans
une bannière.
7. Prise de décision automatisée et
profilage
Si vous consentez au traitement par des cookies de
profilage pour bénéficier de services personnalisés, vos données personnelles
peuvent être soumises à un processus de décision automatisé, avec un algorithme
spécifique qui décidera quelles communications sont les plus adaptées à votre
profil ou qui pourraient vous intéresser.
Les conséquences attendues de ce traitement sont l'envoi
de communications commerciales hautement profilées, l'envoi de réductions,
l'envoi d'invitations à des événements jugés intéressants.
Conformément à
l'article 22 du GDPR, vous avez le droit de :
- d'obtenir une intervention humaine dans le processus
décisionnel du responsable du traitement des données ;
- d'exprimer votre opinion
- obtenir une explication de la décision prise par le
responsable du traitement des données ;
- de contester la décision elle-même.
8. Source des données personnelles et
catégories de données
Le Responsable du traitement traitera uniquement les
données personnelles fournies par vous conformément à la Politique en matière
de cookies, collectées par le biais du Site ou en vous envoyant un e-mail. Le
Contrôleur ne traitera pas les données provenant de sources accessibles au
public. Le Contrôleur ne traitera pas les données personnelles spéciales visées
à l'article 9 du GDPR.
9. Destinataires et catégories possibles
de destinataires des données personnelles.
Les sujets suivants peuvent recevoir vos données
personnelles :
- les sociétés qui offrent des services d'hébergement ;
- sociétés de communication qui fournissent des activités
de communication commerciale pour le compte du contrôleur, qui sont
responsables du traitement, si le consentement a été donné à des fins de
marketing ;
- les sociétés appartenant à la société de l'information,
comme celles qui offrent des services d'hébergement web ;
- les sociétés réalisant des enquêtes statistiques et
commerciales, si le consentement a été donné à des fins de marketing ;
- les sociétés qui fournissent des services de compte ;
- les sociétés partenaires du contrôleur ;
- les entreprises qui offrent des services d'expédition
des produits acquis par le biais du commerce électronique du contrôleur ;
- toutes les personnes à qui le droit d'accès à ces
données est reconnu par des mesures réglementaires.
10. Transfert de données
Le Contrôleur a l'intention de transférer vos données personnelles
à des entités établies dans un pays hors de l'Union européenne ou à une
organisation internationale. Ces entités pourraient être représentées, sans
limitation, par :
- Des sociétés de communication qui exercent des
activités de communication pour le compte du Contrôleur ;
- des sociétés offrant des services de la société de
l'information
- les sociétés qui offrent des services d'hébergement ;
- les prestataires de services de la société de
communication.
Le transfert de données personnelles à ces entités, si
elles sont établies dans un pays tiers, ou à une organisation internationale,
est effectué en présence d'une décision d'adéquation de la Commission
européenne, qui a vérifié que le pays tiers, le territoire ou un ou plusieurs
secteurs spécifiques du pays tiers, ou l'organisation internationale en
question assurent un niveau adéquat de protection de vos droits. En l'absence
de telles décisions, si cela est jugé approprié, le contrôleur se réserve le
droit de conclure des accords spécifiques et distincts obligeant ces entités à
adopter des mesures de sécurité adéquates, y compris des mesures
organisationnelles, visant à fournir des garanties appropriées en ce qui
concerne vos droits.
Google Inc, en particulier, est contractuellement tenu
d'assurer une protection adéquate des droits de la personne concernée. Les
données peuvent ainsi être transférées dans les pays suivants : États-Unis
d'Amérique ; Principauté de Monaco.
Pour obtenir une copie de ces données ou du lieu où elles
ont été mises à disposition, il suffit d'adresser votre demande au Responsable
du traitement aux adresses indiquées ci-dessus.
11. Période de conservation des données
- Le Responsable du traitement conservera vos données
personnelles traitées au moyen de cookies techniques afin de vous permettre
d'utiliser correctement le Site pendant une période n'excédant pas 12 (douze)
mois à compter de la date de collecte individuelle, conformément aux
dispositions du point 2.1 de la Politique relative aux cookies ;
- Le Responsable du traitement conservera vos données
personnelles traitées pour fournir des services personnalisés par le biais de
cookies statistiques, de marketing et de profilage pour une période n'excédant
pas 12 (douze) mois à compter de la date de collecte individuelle, conformément
aux dispositions des points 3.2., 3.3. et 3.4 de la Politique relative aux
cookies ;
- Le Responsable du traitement conservera vos données
personnelles fournies volontairement par e-mail ou par formulaire et traitées
pour répondre à vos demandes pendant une période strictement nécessaire pour
atteindre cet objectif et, en tout état de cause, pendant une période
n'excédant pas 12 (douze) mois à compter de la date de collecte individuelle.
Le Responsable du traitement se réserve le droit, dans
tous les cas, de vous demander de renouveler votre consentement au traitement
et / ou de vérifier les consentements que vous avez déjà exprimés.
12. Droit d'opposition
En tant que " personne concernée ", vous avez
le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre
situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous
concernant conformément à l'article 6, paragraphe 1, point e) ou f) du GDPR, y
compris le profilage sur la base de ces dispositions.
Le Contrôleur s'abstient de traiter ultérieurement vos
données à caractère personnel, à moins que le Contrôleur ne démontre lui-même
l'existence de motifs légitimes impérieux pour le traitement qui l'emportent
sur vos intérêts, droits et libertés, ou pour la constatation, l'exercice ou la
défense de droits en justice.
Si les données personnelles sont traitées à des fins de
marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au
traitement des données personnelles vous concernant effectuer à ces fins, y
compris le profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct.
Si vous vous opposez au traitement à des fins de
marketing direct, vos données personnelles ne seront plus traitées à ces fins.
Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données
personnelles à des fins de marketing direct même en partie, par exemple en vous
opposant uniquement à l'envoi de communications promotionnelles effectuées par
des moyens automatisés et/ou numériques, ou à l'envoi de communications sur
papier et/ou à la réception de communications téléphoniques.
Si vos données personnelles sont traitées à des fins de
recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à
l'article 89, paragraphe 1, du GDPR, vous avez le droit, pour des raisons liées
à votre situation particulière, de vous opposer au traitement des données
personnelles vous concernant, à moins que le traitement ne soit nécessaire à
l'exécution d'une tâche effectuée dans l'intérêt public.
13. Autres droits
Le Responsable du traitement souhaite également vous
informer de l'existence des droits suivants :
- Droit d'accès : vous avez le droit
d'obtenir du Contrôleur la confirmation que les données personnelles vous
concernant sont ou ne sont pas traitées. Si tel est le cas, vous avez le droit
d'accéder à vos données personnelles et à des informations spécifiques,
conformément à l'article 15 du GDPR ;
- Droit de rectification
: vous avez le droit
d'obtenir du Contrôleur la rectification des données à caractère personnel
inexactes vous concernant sans retard excessif. Compte tenu des finalités du
traitement, vous avez le droit d'obtenir l'intégration de données personnelles
incomplètes, y compris en fournissant une déclaration complémentaire,
conformément à l'article 16 du GDPR ;
- Droit à l'effacement : vous avez le droit
d'obtenir du Contrôleur l'effacement des données à caractère personnel vous
concernant sans retard excessif. Le Responsable du traitement est tenu
d'effacer vos données personnelles sans retard injustifié, s'il existe des
motifs énumérés à l'article 17 du GDPR ;
- Droit à la limitation
du traitement : vous avez le droit d'obtenir du Contrôleur la limitation
du traitement, si les motifs énumérés à l'article 18 du GDPR existent ;
- Droit à la portabilité
des données : vous
avez le droit de recevoir dans un format structuré, couramment utilisé et
lisible par machine, les données personnelles vous concernant fournies au
Contrôleur, ainsi que le droit de transmettre ces données à un autre contrôleur
de données sans entrave de la part du Contrôleur, dans les cas et les
conditions spécifiés par l'article 20 du GDPR;
- Droit d'obtenir une
intervention humaine, d'exprimer votre opinion, d'obtenir une explication de la
décision prise par le Responsable du traitement et de contester la décision
prise au moyen d'un traitement décisionnel automatisé : vous avez le droit
d'obtenir une intervention humaine dans le processus décisionnel du Responsable
du traitement, d'exprimer votre opinion, d'obtenir une explication de la
décision prise par le Responsable du traitement et de contester la décision
elle-même conformément à l'article 22 du GDPR ;
- Droit de s'opposer aux
communications commerciales : vous avez le droit de vous opposer à tout moment, sans
frais, à recevoir des communications commerciales du Contrôleur ;
- Droit de déposer une
plainte auprès de l'Autorité de protection des données : vous avez le droit de
déposer une plainte auprès de l'Autorité de protection des données, pour vous plaindre
d'une violation des règles de protection des données personnelles, conformément
à l'article 77 du GDPR.
14. Comment exercer vos droits
Vous pouvez exercer les droits indiqués dans la Politique
des Cookies en adressant vos demandes directement au Contrôleur à l'adresse
électronique info@houbigant-parfum.com, ou en envoyant la communication relative par courrier
recommandé avec accusé de réception à l'adresse PERRIS GROUP SAM 3/5, Avenue
des Citronniers - MC 98000, Monaco.
Vous pouvez introduire une plainte auprès de l'Autorité
de protection des données personnelles compétente selon les modalités prévues
par le site officiel.
15. Accessibilité
La politique en matière de cookies peut être consultée
sur le site www.houbigant-parfum.com/pages/cookie-policy
et au bureau du
contrôleur. Si vous le demandez spécifiquement, le Contrôleur peut vous fournir
les informations oralement, sous réserve d'une preuve d'identité, avec une
demande téléphonique dirigée au +377 93 50 72 12.
16. Modifications
Le Responsable du traitement peut modifier la Politique
relative aux cookies, également afin de se conformer à la législation nationale
et/ou de l'Union européenne ou aux innovations technologiques. Toute nouvelle
version de la Politique des Cookies sera publiée sur le Site. Nous vous
encourageons à vérifier périodiquement la Politique des Cookies. Toute
modification vous sera communiquée par le biais d’un pop-up sur le Site ou par
d'autres moyens et/ou outils informatiques. Si le Contrôleur modifie
substantiellement la Politique des Cookies, en prévoyant de nouvelles finalités
de traitement et/ou catégories de données personnelles traitées ou en changeant
les tiers, le Contrôleur lui-même vous en informera, en vous demandant les
consentements nécessaires, par le biais d'une bannière spéciale. S'il est
impossible pour le Contrôleur de vérifier le stockage des cookies sur votre
appareil à l'occasion de votre prochaine visite sur le Site, par exemple en cas
de suppression des cookies installés, le Contrôleur vous en informera et
demandera votre consentement à travers une bannière. Si au moins 6 (six) mois
se sont écoulés depuis l'affichage précédent de la bannière sur le Site, le
Contrôleur vous informera par le biais d'une bannière en vous demandant votre
consentement.